· 

Oraciones condicionales de 3º tipo - Ejemplos



1. If I had known the truth I wouln't have said those stupid words.

(Si yo hubiese sabido la verdad no habría dicho esas palabras tan estúpidas)

2. I would have felt better if she had talked to me.

(Yo me habría sentido mejor si ella hubiese hablado conmigo)

3. If I had chosen exam B it would have been easier.

(Si yo hubiese elegido el examen B habría sido más fácil)

4. If that house hadn't burnt I would have bought it. It was very beautiful.

(Si esa casa no se hubiese quemado yo la habría comprado. Era muy bonita)

5. I would have found your street if I had had a better gps.

(Habría encontrado tu calle si hubiese tenido un gps mejor)

6. If George hadn't hidden my phone behind that tree I would have found it.

(Si George no hubiese escondido mi  teléfono detrás de ese árbol yo lo habría encontrado)

7. If Alice had invited me to her party I would have gone. 

(Si Alice me hubiese invitado a su fiesta, yo habría ido)

8. Tom hadn't shouted if he hadn't been so angry.

(Tom no habría gritado si no hubiese estado tan enfadado).

9. The photograph would have been different if she had smiled.

(La fotografía habría sido diferente si ella hubiese sonreído)

10. If the trainers hadn't been so expensive I would have bought them.

(Si las zapatillas no hubiesen sido tan caras, yo las habría comprado)