Descripción: Descubre 10 refranes en inglés que pueden ayudarte en la vida. Desde "A stitch in time saves nine" hasta "Practice makes perfect", estos refranes te enseñarán valiosas lecciones que puedes aplicar en tu día a día. Aprende su significado y cómo usarlos en situaciones cotidianas para mejorar tu habilidad en inglés y tu comprensión de la cultura angloparlante.
1. "A stitch in time saves nine" - "Un punto a tiempo, ahorra nueve"
Este refrán significa que si tomas medidas rápidas para solucionar un problema pequeño, puedes evitar que se convierta en un problema mucho mayor. Ejemplo: Si arreglas un pequeño agujero en tu ropa inmediatamente, te ahorrarás tener que comprar una prenda nueva más adelante.
2. "Actions speak louder than words" - "Las acciones hablan más que las palabras"
Este refrán significa que es más importante lo que haces que lo que dices. Ejemplo: Si prometes ayudar a alguien pero nunca lo haces, tus acciones demuestran que tu promesa no fue real.
3. "Don't put all your eggs in one basket" - "No pongas todos los huevos en una canasta"
Este refrán significa que no debes confiar en una sola cosa o persona para tener éxito o felicidad. Ejemplo: Si inviertes todo tu dinero en una sola acción, puedes perder todo tu dinero si la acción falla.
4. "Every cloud has a silver lining" - "No hay mal que por bien no venga"
Este refrán significa que incluso en las situaciones más difíciles, siempre hay algo positivo que se puede encontrar. Ejemplo: Si pierdes tu trabajo, puedes tener más tiempo para pasar con tu familia y amigos.
5. "Where there's smoke, there's fire" - "Donde hay humo, hay fuego"
Este refrán significa que si hay rumores o indicios de algo, es probable que haya algo de verdad en ellos. Ejemplo: Si escuchas rumores de que alguien está mintiendo, es posible que haya algo de verdad en ello.
6. "The early bird catches the worm" - "Al que madruga, Dios le ayuda"
Este refrán significa que si te levantas temprano y te esfuerzas, tendrás más oportunidades para tener éxito. Ejemplo: Si estudias temprano en la mañana antes de tus clases, es posible que puedas retener mejor la información.
7. "All's fair in love and war" - "Todo vale en el amor y en la guerra"
Este refrán significa que en situaciones extremas, se permite hacer cualquier cosa para ganar. Ejemplo: En una competencia, es posible que hagas cualquier cosa para ganar, incluso si no es justo.
8. "Honesty is the best policy" - "La honestidad es la mejor política"
Este refrán significa que siempre es mejor decir la verdad, incluso si es difícil. Ejemplo: Si cometes un error en el trabajo, es mejor admitirlo y tomar medidas para solucionarlo en lugar de tratar de ocultarlo.
9. "You can't judge a book by its cover" - "No juzgues un libro por su portada"
Este refrán significa que no debes juzgar a las personas o cosas por su apariencia externa. Ejemplo: Si conoces a alguien que parece tímido o reservado, es posible que se sorprendas al descubrir que es muy amigable y extrovertido.
10. "Practice makes perfect" - "La práctica hace al maestro"
Este refrán significa que si practicas lo suficiente, puedes mejorar tus habilidades y ser mejor en algo. Ejemplo: Si quieres ser bueno en inglés, debes practicar leyendo, escribiendo y hablando en inglés regularmente.
Artículos relacionados
10 frases para utilizar en redacciones escritas en
inglés.
10 frases en inglés para pedir comida en un
restaurante.
30 frases en inglés para viajar al
extranjero.
10 refranes para ayudarte en la vida.
10 idioms utilizados en el mundo del
deporte.
Los 5 Mejores Modismos en Inglés Usados en los
Negocios.
10 phrasal verbs que necesitas saber
para entrevistas de trabajo.