Use Simple for official schedules (buses, cinema). Use Continuous for personal future plans.

Use Continuous for changing situations (getting/becoming). Use Simple to narrate a story/plot.

Regular habits use Simple. Habits that annoy the speaker (with "always") use Continuous.

Think carefully: Is it a state or an action? (e.g. have a car vs. having lunch).