PHRASAL VERBS MÁS FRECUENTES

1. Break down: averiarse, estropearse

2. Break up: separarse, romper

3. Carry on: continuar

4. Check out: comprobar

5. Check up (on someone): hacer averiguaciones

6. Clean up: limpiar

7. Come away from: salir, escapar

8. Come back: volver, regresar

9. Come up with: proponer, ocurrirse

10. Cool off: refrescarse

11. Cut down: talar, cortar

12. Deal with: tratar, ocuparse, encargarse de

13. Dispose of: deshacerse de

14. Drop out: dejar (una actividad), retirarse

15. End up: terminar, ir a parar

16. Feel like: apetecer, tener ganas de

17. Fill in: rellenar (impreso, documento)

18. Find out: averiguar, descubrir

19. Get along: llevarse bien

20. Get back: volver, regresar, recuperar

21. Get in: entrar

22. Get into: entrar, meterse en, interesarse por

23. Get off: bajar(se), apearse de

24. Get out: salir / bajarse de

25. Get to: llegar a 

26. Get together: reunir(se), juntar(se)

27. Get up: levantarse, subir

28. Give away: revelar, delatar

30. Give up: abandonar, dejar, darse por vencido

31. Go down: bajar, descender

32. Go off: sonar

33. Go on: pasar, ocurrir

34. Go out (with): salir (con alguien)

35. Grow apart: distanciar

36. Grow up: crecer, criarse

37. Hand over: entregar

38. Hang  out: pasar el tiempo

39. Keep on: seguir, continuar

40. Leave out: omitir, dejar fuera, excluir

41. Lie down: tumbarse

42. Log in: iniciar sesión

43. Log out: cerrar, salir de la sesión

44. Look after: cuidar a / de, estar al cuidado de

45. Look at: mirar, observar, fijarse

46. Look for: buscar

47. Look forward to: esperar con ansia, tener muchas ganas de, estar deseando

48. Look into: investigar, estudiar

49. Look out: Tener cuidado

50. Look up: buscar, ir a visitar

51. Make up: inventarse, hacer las paces

52. Pay back: rembolsar, devolver (dinero), vengarse

53. Pick out: elegir, escoger

54. Pick up: coger, recoger, pasar a buscar a alguien, aprender, adquirir

55. Put back: devolver, poner otra vez en su sitio

56. Put off: aplazar, posponer

57. Put on: ponerse (ropa)

58. Run away: huir, escapar(se)

59. Run out of: quedarse sin

60. Run over: atropellar

61. Rush over: salir corriendo

62. Save up: ahorrar, reunir (dinero)

63. Set off: Salir, ponerse en camino

64. Set up: crear, construir

65. Show up: aparecer, llegar, presentarse (en un lugar)

66. Shut down: apagar

67. Sit down: sentarse

68. Stand out: destacar

69. Start off: Comenzar, empezar

70. Start up: arrancar, iniciar

71. Take after: parecerse a, salir a

72. Take off: despegar (avión)

73. Take on: contratar

74. Take out: sacar

75. Take part in: participar en

76. Turn against: Volver(se), poner(se) en contra

77. Turn away: rechazar, no admitir

78. Turn back: regresar, volver

79. Turn down: rechazar, bajar el volumen de la radio

80. Turn in: entregar

81. Turn into: transformarse en, convertirse en

82. Turn off: apagar, desenchufar (aparato), desconectar, perder la atención.

83. Turn out: resaltar, asistir, acudir

84. Turn to: acudir a (alguien)

85. Turn up: aparecer, subir el volumen de la radio

86. Use up: gastar, consumir

87. Walk on: pasar de largo, seguir andando

88. Watch out: funcionar

89. Write down: apuntar, anotar