Award y reward son dos palabras en inglés que pueden confundirse debido a su similitud, pero tienen diferencias significativas en su significado.
1. AWARD es un premio o recompensa que se otorga a alguien por sus logros o contribuciones en un campo específico. Por ejemplo, un "Academy Award" es un premio otorgado por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas para los mejores logros en el cine.
2. REWARD es una recompensa o recompensa por algo bueno que alguien ha hecho o logrado. Por ejemplo, "She received a reward for finding the lost dog." (Recibió una recompensa por encontrar al perro perdido).
En resumen, mientras que award se utiliza para premios o recompensas más formales, reward se utiliza para recompensas más informales o menos formales.
Ejemplos:
Award:
"She received an award for her outstanding performance in the company."
(Ella recibió un premio por su sobresaliente desempeño en la compañía.)
"The film won several awards at the international film festival."
(La película ganó varios premios en el festival internacional de cine.)
Reward:
"The company offered a reward for information about the theft."
(La compañía ofreció una recompensa por información sobre el robo.)
"The employees were given a reward for meeting the sales goals."
(Se les dio una recompensa a los empleados por alcanzar los objetivos de ventas.)